2012: Fim de um capitulo.

2012

2012 está quase terminando, um capitulo inteiro da vida de tanta gente, do blog e da minha também. Um ano cheio de memórias para guardar e lembrancinhas da vida encontradas por aqui e por ali; muitos desafios alcançados, etapas concluídas e belos passeios. Velharias e coisas pesadas deixadas para trás, novas ideias pensadas e novos projetos começados. Outras aventuras, novas pessoas conhecidas, umas culturas à mais começando a serem entendidas… Um ano de inverno e neve, de flores e primavera, verão e vento soprando, de folhas coloridas caindo e outono. Um ano de velhas descobertas e reencontros; encontros inesperados e todo tipo de surpresa novo e nem tão novo assim… Um ano pra mudar o jeito de pensar, uma vez, duas vezes, e tantas outras vezes mais. Um ano para entender coisas do passado, deixar pra lá coisas do presente e tentar se preocupar um pouco menos com o futuro; de se afastar e de se aproximar, largar e colher coisas diferentes; de observar e depois tentar fazer, de tentar fazer e depois meditar. Um ano para agradecer o que passou e reconhecer todas as bençãos recebidas; de tentar fazer diferente e mudar o que já não funcionava tão bem… mas também para continuar com velhas tradições e boas lembranças. Um ano para mudar de direções e de velocidades, mas sempre continuar – mesmo caindo, parando, escorregando ou perdendo o equilíbrio. De olhar bem atentamente para as coisas pequenas, e se deixar admirar as grandiosas. Prestar atenção e permanecer um pouco em silencio, e depois, no momento certo, sair por aí contando historias e dividindo experiencias…

Que o próximo ano seja assim também, mas de outro jeito. Do mesmo jeito, mas totalmente novo e diferente. Um pouco à mais ou um pouco menos disso; um pouco mais pra lá ou um pouco mais para cá. Que seja melhor, que seja mais recheado, mais completo, mais transbordante! Que seja assim para mim e para todos vocês – amigos, família, conhecidos, visitantes, blogueiros, colegas, queridos e caros ou meros passantes espiando pela janela…

Que o próximo ano seja cheio de historias para viver e contar, fotografias para tirar e rever, músicas para ouvir e dançar, palavras para ouvir, ler, falar e escrever; um novo capitulo cheio de aventuras para acontecer – das mais cotidianas às mais extraordinárias! Enfim, um ano novo cheio de vida, em todos os tons, nuances, estilos, sabores, notas e texturas. Esses são os votos dessa viajante da vida, desejando que alcancem todos que tenham uma chance de ler essas palavras, em qualquer lugar dessa estrada. :)

Seja um explorador!

Seja um explorador!

E quais são os seus desejos para 2013? 

2013

Tradições italianas para Natal e Ano Novo.

natale1

Natal já passou e o Ano Novo está quase chegando, uma boa hora para fazer uma pausa e contar por aqui um pouco sobre as tradições italianas das festividades de fim de ano.

Como é de conhecimento geral, a Itália é um país de maioria católica e segue a tradição crista ao festejar as datas de fim de ano – característica que foi confirmada durante séculos de Historia. E como todo o resto da cultura italiana, assim também são essas festas: cheias de tradição, historias e costumes típicos. Claro que a Itália é um país com muitas nuances culturais diferentes e cada região vai ter as suas características próprias (assim como o Brasil e tantos outros países…), inclusive para o Natal e outras datas importantes. Ainda não tive a oportunidade de passar as festas de fim de ano em outras cidades italianas e, morando no norte da Itália, a minha experiencia e o meu contato até agora foram principalmente com a cultura daqui; e é dessa experiencia que eu posso contar um pouco.

natale2

Continuar lendo